jeudi 12 avril 2007

DAVID BOWIE July 1987 - Parc Courneuve - The 'end of the dinosaurs' night

I was late and found myself at the top end of the parc de la Courneuve with 30 000 people in front of me. This was unbearable! I catch up with 3 muscular drunk impressive punks and break through the people on 150 metres stopping at 50 metres of the stage. I could have go on with them to the end but the straight crowd seemed to be more and more violent with me. In fact they didn't dare to say a word to the punks and they let themselves go with me who was closing the wild walk and was less impressive. The gig was quite average. The big hits were ok, but the whole was a bit kitsch, with ballets (?) and Mr has been number one, Peter Frampton, playing tasteless guitar hero solos. And Bowie? Well, it looks like he's on his way for the Mr has been number two title!

Arrivé en retard malgré moi, je me retrouve tout au fond du parc de la Courneuve. Horreur insupportable! Je m'incruste et franchi 150 mètres dans la foule en cinq minutes, en suivant trois punks baraqués, morts de rire et de bière; arrivant à 50 mètres de la scène. J'aurais pu continuer, mais les beaufs du public marquaient une tendance à se montrer de plus en plus violent avec moi à mesure que j'avançais. N'osant pas avec les punks, en fait, il se vengeaient sur moi qui fermait la marche sauva-age. Le concert est pour le moins moyen. Si les tubes sont bien envoyés, le tout a une note kitsch, avec des ballets (?) et Peter Frampton, le ringard des ringards au milieu, égrainant ses solos insipides de guitar hero sur le retour. Et Bowie dans tout ça? Ben j'crois qu'il a aussi pris le chemin du retour!

U2 June 1987 - Zenith - The 'no more heroes' night

They we're paying at the Vincennes hippodrome = big crowd, see nothing, a long way, rain pouring risk (don't forget we were in June and that the allied forces nearly failed to land in Normandy because of a shitty weather in 1944) and finally tiredness. For all these good reasons I have decided to pay 200 francs (be 50 francs more than for Vincennes's gig) to see them played indoor with all the confort I was in right of expecting from such event. The first part, Lone justice, was a true agony for me, a real ears bleeding experience. Some basic rock with a girl yelling and roaring continually. Horror! U2 still rocked, still heroic, but the new songs didn't really take off. 'New year's day' was ok this time but they failed 'sunday bloody sunday' in a pompous and asthmatic accoustic version. The show was a bit too professionnal, Bono becoming quite ridiculous in his contest singer suit. Wasn't it bad taste to expose the US air raids in the world on 'bullet the blue sky'? Such demagogy! I thought about Reagan's concept 'we have to stop the empire of evil' ... hasn't the history of the world been changed since?

Ils passaient à Vincennes = la foule, rien voir, un long trajet, le risque de pluie, (nous sommes en juin, les alliés ont failli ne pas débarquer en juin à cause d'un temps de merde d'ou ma méfiance), la fatigue. J'me suis dit, mieux vaut payer 200 francs, soit 50 francs de plus qu'à Vincennes, pour les voir au zénith, avec tout le confort. En première partie, Lone justice fut un vrai calvaire à s'en boucher les oreilles. Une espèce de rock basic avec une nana qui braille à tout va, l'horreur! U2 assurent toujours dans le style héroïque, mais les nouveaux titres ne décollent pas vraiment. Ils réussissent "new year's day" mais sabotent "sunday bloody sunday" dans une version acoustique pompeuse et asthmatique. Un show un peu trop professionnel, Bono en devenant grotesque dans son rôle de contest singer, poussant le mauvais goût jusqu'à dénoncer les raids aériens américains dans le monde sur "bullet the blue sky". Démago puissance 10. Stop him! Je repense au concept de Reagan "we have to stop the empire of evil"... l'histoire du monde en a été changée.