jeudi 25 octobre 2007

SIGLO XX May 1989 - New morning - The 'fade to grey' night

I went to this gig without knowing the band. They were recommanded by a friend of mine. First part act were french 'touching pop' band Asylum party and the crowd found it hard to believe in what they're doing even if they were quite sympathic...Siglo XX were very energetic and played in the heavy category. The feeling was good but you coudn't stop yourself thinking that they were the last one of an extinct 'cold wave' specie. Their records were too cold for me and I didn't went further in them. That good gig was enough.

Je suis allé à ce concert à l'aventure, ne connaissant pas du tout le groupe en question, sur les recommandations d'un ami. En première partie, les petits Asylum party et leur touching pop ont bien du mal à convaincre, en dépit d'un capital sympathie important...Siglo xx déploient une énergie et une puissance indéniable, qui accrochent bien. L'ensemble du concert est prenant, mais il est difficile de s'empêcher de penser que siglo xx est, en quelques sortes, une espèce cold wave en voie de disparition; à protéger pour certains, à achever pour d'autres. Pour ma part leurs disques sonnant trop cold, je m'en suis tenu à ce concert, qui il faut le dire, était bon.

SPACEMEN 3 Avril 1989 - Rex club - the 'subliminal' night

If there was one cult group on the noisy pop scene it was them and I was waiting for something particular. Well it was particular, but quite disappointing. The band played seated on their chairs, cool. They even didn't care about the crowd and finished their set with their cult song (and that's something particular the cult song of a cult band!) 'suicide' which went on for 20 minutes (half of the gig) among which fifteen minutes with nobody at all on the scene (???) A missed rendez vous.

S'il est un groupe culte de la scène noisy pop, c'est bien celui là, et j'attendais quelque chose de spécial de leur part. Ce fut d'ailleurs spécial, mais aussi plutôt décevant dans l'ensemble. Le groupe a joué assis, sans se fatiguer, faisant à peine attention au public, et a fini sur son morceau culte (attention! le morceau culte d'un groupe culte c'est quelque chose!) "suicide", qui a duré vingt minutes (la moitié du concert) dont quinze alors qu'il n'y avait plus personne sur scène (???). Un rendez vous manqué.

SOUCOUPES VIOLENTES / LOLITAS / WAMPAS Mars 1989 - Bataclan - the 'psychotic psychobilly' night

What could I say? The soucoupes violentes were a french group and that's all they could claim for themselves. That's already a lot. Their set was not really sixties nor really alternative but truelly dull, grey and boring as for the following band, the Lolitas. The drummer was a girl and she was the singer (a gimmick?). It was only the nuclear energy of the Wampas' singer that set the crowd on the move. As usual the gig was crazy. In front of me a guy bumped into a punk girl. Pissed off she pulled a knife and didn't stop to stick it in the floor of the scene during the whole gig (?).

Que dire? Les soucoupes violentes sont un groupe français et n'ont sans doute que ça à revendiquer et c'est déjà beaucoup. Un set pas vraiment sixties, pas vraiment alternatif, incolore, fade et lassant. Rebelotte pour le rock basic des Lolitas. Bien chiant malgré une batteuse qui assure le chant (un gadget?)...ce n'est qu'avec l'énergie atomique dégagée par le chanteur des Wampas que la salle entrera en fusion pour un concert comme d'habitude, complètement dingue. Devant moi un type bouscule une punk qui sort un cran et n'arrêtera pas de le planter dans la scène pendant tout le concert (?).

vendredi 12 octobre 2007

Tranquility on Phobos

Afrikan boy : Lidl

Tinchy Stryder feat Goldielocks : stereotype

HAPPY MONDAYS / MY BLOODY VALENTINE March 1989 - New morning - The 'acid house' night

The mondays knew it was their night or were really off theirs heads and made everybody wait for them for one long hour under pounding acid house beats, which left the rock crowd crazy and hateful. I shut my mouth because I was the only one enjoying it, as for the first time, these sounds got up to my mind, and won't leave me for ages, T Coy, 808 state, A guy called gerald, it was ace!! Lost in the smoke, blinded by the strobes, hypnotized by Bez's psychotic dance, it was the best concert I have ever done. Shaked by the insistent and hypnotic rythms of the drugged mancunian dealers I dance like mad (You notice, I said 'dance' and not 'move' ... something is happening!). The whole of My bloody valentine were also dancing near the stage, sending back in hell a generation of dogmatic rockers. Big groove! Big shock! MBV don't miss their show with their pop, all noise and feedback, but Happy mondays stole the prize. During their set one of the mondays came and jumped into the crowd ... we were all out of our heads!

Les mondays se font désirer pendant une bonne heure pendant laquelle le public pète les plombs et crache sa haine de l'acid house. Moi je dis rien, ces sons ça me rend dingue, ça m'a plu tout de suite. Putain ma crédibilité!!. Noyé dans les fumigènes, étourdi par le martèlement des beats house, aveuglé par les stroboscopes, hypnotisé par la danse psychotique de Bez, à ce jour, le meilleur concert que j'ai jamais fait; secoué par les rythmes lancinant et hypno des dealers mancuniens, complètement défoncés, je danse comme un fou (vous avez remarqué j'ai pas dit je bouge, j'ai dit je danse...something is happening) . My bloody valentine dansent d'ailleurs aussi sur le côté de la scène, renvoyant une génération de rockers dogmatiques dans les cordes. Big groove! Big choc!...attendus au tournant MBV ne le loupent pas avec leur noisy pop assénée à coups de larsens et de feed back, mais ils se font quand même voler la vedette par les mondays, dont un des membres vient danser sur scène et se jetter dans le public...le délire!

HEARTS THROBS February 1989 - London Camden palace - The 'this is not a night' night

Heart throbs were always underestimated and it wasn't wrong at all.

Les heart throbs ont toujours été sous estimés, et ce n'est que justice

SILENCERS February 1989 - Cigale - The 'let me escape from the underground' night

Marc Minelli. Seemed to have sink into pauperism, trying now to escape sinking into oblivion as so many french idols. He was alone on the stage, made a cover of 'shame on you' but remains some kind of butcher's boy, irremediably marked has been. Too much to carry on for a man alone on the stage! Silencers were simple minds' friends and well, if you didn't knew it you could hear it! Big bass 'waterfront' stylee and pounding drum beats. What was interesting was a feeling of country meets scottish trad rock meets punk with speeded accordeon and chords. A real success. The crowd was mad for it and they were called back on the stage four times for covers of 'gimme shelter' and 'comon everybody'. Still afterwards I coudn't stop myself to think that it was a bit fake.

Marc Minelli (en voie de paupérisation?), tente d'échapper à l'oubli qui a frappé certaines idoles des jeunes dans les sixties. Il joue seul, reprend "shame on you" mais reste prisonnier des syndromes garçons coiffeurs et has been, c'est beaucoup pour un seul homme! Les silencers sont des amis des simple minds et si ça ne se sait pas, eh bien ça s'entend! Grosse basse "waterfront", frappe imposant du batteur. L'originalité vient d'un rock country punk écossais avec violon et accordéon speedés et le groupe remporte un vrai succès. La salle exulte et obtient quatre vrais rappels dont une reprise des stones "gimme shelter" et d'Eddie Cochran " c'mon everybody". Pourtant après coup je ne peux m'empêcher de penser avoir assisté à un concert en toc.

THAT PETROL EMOTION December 1988 - Cigale - The 'too smart for you' night

Hugo Largo were the first part act. Puts me in a right shit frame of mind, that did. Some kind of lunatic ranting on about the fuck I know behind some tortured music which got on my nerves. Was too much to carry on; I left the hall! ... This time That petrol emotion played it smoothly, for two reasons : first the new lp is less speed than the first one and second, the guitarist wasn't there and was replaced by the bass player replaced by a new guy. Yet the gig was very good, led by the will o' the wisp Steve Mack, even the new funky tracks whistled by the dogmatic rock crowd.

Hugo Largo, en première partie, c'est carrément trop atroce pour mes oreilles, ou les déclamations d'une demie folle (simulatrice?) sur une musique torturée qui m'écorche vif. Je sors, je fuis, je met les voiles...c'est atroce! (oui je sais, je l'ai déjà dit, mais c'est tellement...atroce)...TPE jouent moins speed que la première fois pour deux raisons : d'abord le nouvel album veut ça et puis le guitariste absent, est remplacé par le bassiste, lui même remplacé par un nouveau. Néanmoins le concert est très bon, emmené par un Steve Mack toujours aussi feu follet, y compris les morceaux funky, sifflés par le klan des rockers dogmatiques!

mercredi 3 octobre 2007

WHAT'S UP DOC - MIXTURE ONE











Tracklisting :

- montage : tinsel and ivy
- philamore Lincoln : the north wind blew south
- codek : me me me (demo edit)
- impi : impi
- mash : somebody's property
- quiet village : circus of horror
- straight shooter : my time your time
- giorgio moroder : fly too high (instrumental)
- patrick cowley : sea hunt
- methusalem : zombie
- dorothy : softness
- propaganda : frozen faces
- king sunny ade : synchro system
- popular people : clone age
- pro forma : flextone
- skate brd : june nights south of siena
- linda perhacs : hey who really cares

IGGY POP / CRAZY HEAD November 1988 - Cigale - The 'on the road again' night

Crazy head were a seventies revival band, kind of hell's angels' rock, steppenwolf and easy riders lookalike. The bass player was a small and bearded fat guy with a ponytail, doing heavy metal figures with his body. Once I thought he was playing seated (ridiculous!). They made a cover of 'fortune teller' by the Stones (well well) and I just noticed one track among the others 'I travel'. The band of one song? Oh yes I forgot the bass player name was 'pork beast' (don't laugh) ... Iggy Pop remained a good showman, but even if it was strong I'm sorry to tell that apart from some highlights like 'the passenger', the gig was more one of a heavy but a really heavy metal band. The house of love's cover of 'I wanna be your dog' blew him easily. The iguana showed his dick (again) and jumped in the crowd, you know, the usual stuff... You know what? One week later there was nothing left.

Crazy head préfigure le revival seventies, en débitant un rock d' hell's angels, genre gros bataillons des Steppenwolf et autres easy riders. Le bassiste, un petit gros barbu, à queue de cheval, prend de telles poses que j'ai crû un instant qu'il jouait assit (ridicule!). Ils font une reprise de "fortune teller" des Stones (bof!) et un seul morceau se détache, "I travel". Le groupe d'un seul morceau? Ah! oui! J'oubliais! Le bassiste s'appelle pork beast (Hmmff!)...Iggy pop reste un bon showman à son âge, mais en dépit d'une pêche certaine, et il faut l'avouer, de quelques bons moments dont "the passenger", le set s'apparente plus à un espèce de hard rock mal dégrossi qu'à ce que ça devrait être. Qu'on est loin de la reprise de "I wanna be your dog" par House of love! L'iguane nous refait le coup de l'hexib (est ce vraiment encore utile?) et se jette dans le public. Sur le coup j'étais content d'avoir vu un mythe dans une petite salle, mais une semaine plus tard, il ne m'en restait plus rien.

PRIMITIVES / WEDDING PRESENT November 1988 - Cigale - The 'pitre & the pity' night

Unbelievable! How could they play so quick? It's so speed! The band looked sympathetic, happy to play, going nuts every five minutes during the gig, jumping around and even playing lying on the ground with their legs up. Two english fans went crazy. The tall one (1,90m) taking the small one (1,60m) by the legs and making him turn in the air. No, I'm not lying! He did it! One negative point, it's so speed you can't even dance. Without the wedding present I wouldn't have come to see the primitives again and i'd be right. For the first guitar riff me and half of the crowd understood that the gig will be awfull. Booed by the public they didn't assumed their weakness and got laborious, immobile and pretentious. A factice band that stole everything from the shop assistants? Music without feeling or just a bad night ?

Incroyable! Comment les wedding present peuvent ils jouer si vite? C'est si speed! Le groupe a l'air sympa, heureux de jouer, faisant les fous tout au long du concert, sautant dans tous les sens et jouant même par terre avec les jambes en l'air. deux anglais exaltés s'en donnent à coeur joie. Le grand (1,90m) prenant le petit (1,60m) par les jambes et le faisant tournoyer dans les airs. Non j'éjajère pas, il l'a fait! Un point négatif : c'est tellement speed qu'il faut s'accrocher pour bouger. Sans les wedding, je ne serais pas revenu voir les Primitives et j'aurais eu raison. Dès le premier accord j'ai compris comme la moitié de la salle que le concert allait être affreux, ce qu'il fut. Sifflés par la salle, ils n'assument même pas et s'enlisent dans le laborieux, l'immobilisme et la prétention. Un groupe factice qui a pillé maladroitement les shop assistants? Une musique sans âme ou tout bonnement, un mauvais concert?

GAMINE November 1988 - Elysees Montmartre - The 'coquille vide' night

The first part act was a chubby hippy freak with his guitar (Where the fuck is he coming?) boring to death. That got me out of the hall to wait for the bard to end his show. After their acclaimed first LP, everyone wait for gamine. They knew it and stroke hard. Unfortunately the mecanism seemed to paralyse only after the fourth song. The drummer revealed his weakness live ... the tracks were unmethodical, even a cover of Bowie's 'heroes'. The 16-18 years old crowd jumping all around like goats pissed me off. What could have been a good french pop band disintegrated under my eyes dragged to the top50 (cheap bands) by his public.

La première partie avec un baba ventru et sa gratte sèche (mais d'ou y sort ce type et comment il est arrivé là?!) est tellement chiante que je vais dans le hall pour attendre la fin du set du barde. Gamine, après leur premier lp acclamé, tout le monde les attendait au tournant. Ils le savaient bien et ont attaqué très fort. Hélas, la machine s'est lamentablement enrayée dès le quatrième titre. Le batteur démontre l'ampleur de sa nullité, pourtant indécelable sur le disque...les morceaux sont brouillons y compris une reprise aventureuse de "heroes" de Bowie. Le public de 16-18 ans ne fait que sauter en l'air comme autant de cabris, m'exaspérant au possible et, ce qui aurait pu être un bon groupe pop français se désagrège sous mes yeux, tiré vers le top 50 par son public.