NEW ORDER December 1987 - Mutualité - The "unperfect kiss" night

Edwyn Collins, ex Orange Juice, ex juvenile leader of the cadburry sound, should play at Le Rex hall on june 6, but their van broke on the way from Calais to Paris and the show had to be cancelled (sob!). Friendly New order accepted them for their first part act the following day, so I found them back at the Mutu two days later. I have to admit that it didn't sound very good (sob! again). The fanatic New order crowd expressed it very distinctly, right in their faces, screaming 'New order! New order!' again and again. Disappointed, boiling in the furnace of an overcrowded hall, exhausted (eh? I have walk 5 kilometres from St Lazare railway station ... the first laughing!), overmatched by bigger fans, I decide to strategically withdraw on a fallback position at the rear end of the room while the gig turned to Russia's retreat for New Order. Apparently few inspired, they only manage to play their game well on 'perfect kiss'. The gig is untidy and won't even be saved by a version of the Velvet underground's 'sister ray'. Assholes keep on asking for Joy division's songs without stopping. I love you Barney but not for the same reasons, this I'm quite sure.

Edwyn Collins, ex Orange Juice, ex leader juvénile du cadburry sound devait passer au rex le six juin, mais tombé en panne entre Calais et Paris il arrive avec une heure de retard et le concert doit être annulé (sob!). New order, bons princes, ayant accepté de les récupérer en première partie, c'est donc deux jours plus tard qu'on les retrouve à la mutu. Et là j'avoue que ça cassait pas des briques (re sob!). d'ailleurs le public, à peine fanatisé, de New order, ne s'est pas fait prier pour le leur faire savoir, réclamant inlassablement "new order! new order!" toutes les trois s'condes. Déçu, cuit, bousculé dans la fournaise d'une salle pleine à craquer, épuisé (heu?...j'étais venu à pied de St Lazare...le premier qui rit...!); dépassé par des plus fans que moi, je décide un repli stratégique vers le fond de la salle, tandis que le concert tourne à la retraite de Russie pour New order. Apparemment peu inspirés, ils tirent seulement leur épingle du jeu sur "perfect kiss" forcément sublime. Le set est brouillon et ne sera même pas sauvé par la rerpise surprise du "sister ray" du Velvet. Des p'tits cons réclament sans arrêt des titres de Joy division. I love you Barney mais sûrement pas pour les mêmes raisons que certainssssssssses